发布时间:2024年11月29日 作者:外国语学院 字体: 大 中 小 浏览次数:
为助力我院学生深度掌握翻译技巧,跨越语言交流障碍,我院特邀成都理工大学张洁教授于2024年11月28日在致知楼环形学术报告厅开展“新时代对外翻译项目流程与专业发展路径”主题讲座。参与本次讲座的有外国语学院副院长陈怀志、专任教师余庆、教师代表及2022级、2023级、2024级部分学生。本次讲座由余庆主持。
余庆进行介绍
讲座伊始,余庆为师生介绍张洁的工作经历,并对其表示热烈欢迎。讲座过程中,张洁通过分析当今中国文学发展所面临的挑战与机遇引出讲座主题,并深入阐述翻译在促进中国文学走向世界的关键作用。同时,张洁分享其翻译实践经历与感悟。最后,陈怀志对本次讲座进行总结,他指出在这个AI蓬勃发展的时代,我们要合理运用好AI,提升翻译效率,同时倡导老师们积极学习,主动投身于翻译项目的科研工作之中。
张洁讲授对外翻译流程
陈怀志进行总结
学生认真听讲
本次“新时代对外翻译项目流程与专业发展路径”主题讲座的成功开展,不仅能让我院师生深入了解不同语言文化间的翻译技巧,接触到前沿的翻译理论与实践策略,还能增强同学们语言精准表达与文化内涵传递能力,为未来从事翻译工作或跨文化交流夯实基础。
打印本页 关闭